Seguimiento de cargas / Privacidad
Política de privacidad
Última actualización: 20 de octubre de 2026 · Versión: PRIV-v1.0-2026-10-20
En esta página te contamos qué datos personales tratamos cuando usás el servicio de Seguimiento de cargas de nuestro portal (la página de seguimiento, su formulario y los links de seguimiento que te mandamos por email), para qué los usamos, cuánto tiempo los guardamos y cómo podés ejercer tus derechos. La escribimos en lenguaje simple a propósito: si algo no se entiende, escribinos.
1. Quién es el responsable de tus datos
El responsable de la base de datos es MAR IMPEX S.R.L., CUIT 33-71458407-9, con domicilio en México 441, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Para cualquier consulta sobre tus datos, o para ejercer tus derechos, escribinos a privacidad@marimpex.com.ar.
2. Qué datos tratamos y de dónde salen
a) Los que nos das en el formulario de Seguimiento de cargas
| Dato | ¿Obligatorio? | Para qué lo necesitamos |
|---|---|---|
| Tipo de transporte (marítimo o aéreo) y el identificador de la carga: número de BL o de contenedor, o número de guía aérea (AWB) | Sí | Para identificar la carga que querés seguir |
| Transportista: naviera o aerolínea | Naviera: sí, con la opción "No sé". Aerolínea: no | Para identificar la carga; si no lo sabés, lo definimos al revisar la solicitud |
| Nombre y apellido | Sí | Para saber con quién hablamos |
| Empresa (razón social) y CUIT | Sí | Para verificar que la solicitud viene de una empresa que existe y que forma parte de la operación |
| Sí | Para confirmar tu casilla y mandarte el link de seguimiento | |
| Teléfono | Sí | Para contactarte si hay un problema con tu solicitud que no se resuelve por email |
| Operaciones por año | No | Para ofrecerte algo acorde a tu volumen. Solo la guardamos si aceptás recibir comunicaciones comerciales: si no las aceptás, no la guardamos aunque la completes |
| Cómo nos conociste (elegís de una lista, sin texto libre) | No | Para saber qué canal funciona |
Si no completás un dato obligatorio, no podemos procesar la solicitud de seguimiento. Los datos opcionales podés dejarlos en blanco sin ninguna consecuencia.
b) Los que se generan cuando usás el formulario
- La prueba de tu consentimiento: la versión del aviso y de esta política que tenías en pantalla, una huella digital de cada texto que permite comprobar cuál leíste, la fecha y hora, y qué casillas marcaste. Cuando confirmás tu email, sumamos la fecha y hora de esa confirmación.
- Códigos derivados de tu dirección IP, de tu navegador y de tu email. No guardamos tu IP en nuestra base: guardamos un código que se calcula con una clave secreta que solo tenemos nosotros. Usamos estos códigos para probar tu consentimiento, para frenar abusos (por ejemplo, alguien que manda cientos de solicitudes), para reconocer pedidos repetidos y para verificar que un pedido sobre tus datos viene de vos. Aunque no muestran tu IP ni tu email, los tratamos como datos tuyos: siguen los plazos de tu solicitud y se borran con ella.
- El canal por el que llegaste (por ejemplo, un link de nuestro sitio o de una publicación), cuando el link lo indica y figura en nuestra lista de canales.
- Los datos de la revisión: quién revisó tu solicitud, cuándo, si la aprobó o la rechazó y el motivo, elegido de una lista cerrada, sin comentarios libres.
- Los registros técnicos de Google: cada vez que entrás a las páginas del Seguimiento de cargas, los servidores de Google registran tu dirección IP completa, la fecha y hora, la página que pediste (incluida la dirección del link de seguimiento) y el tipo de navegador. Esos registros se borran solos a los 30 días. La red de entrega de contenido que usa Google para servir el portal puede registrar esos mismos datos técnicos según sus propias condiciones. No cruzamos esos registros con tu solicitud y los usamos solo para el funcionamiento y la seguridad del servicio.
c) Los que consultamos o cruzamos nosotros
Para validar la solicitud:
- una persona de nuestro equipo puede consultar el CUIT que declaraste en el padrón público de ARCA;
- el sistema compara tu CUIT y el identificador de la carga (BL, contenedor o guía aérea) con nuestra propia base de clientes y de cargas en seguimiento y con las otras solicitudes de seguimiento, para evitar que alguien siga una carga que ya sigue otro cliente o que se dupliquen pedidos.
No consultamos otras fuentes externas.
d) Los que no pedimos
No te pedimos datos sensibles (salud, origen étnico, opiniones políticas o religiosas, entre otros). Te pedimos que no los incluyas en ningún campo. El servicio está pensado para empresas y no está dirigido a menores de edad.
3. Para qué usamos tus datos
- Procesar tu solicitud de seguimiento: confirmar tu email, revisar la solicitud y, si se aprueba, mandarte el link de seguimiento de tu carga.
- Prevenir abusos y proteger a nuestros clientes: evitar que alguien siga una carga que no le corresponde.
- Comunicaciones comerciales, solo si marcaste la casilla específica: contactarte por email o teléfono con información sobre nuestros servicios. Si te llamamos, antes consultamos el Registro Nacional No Llame. Si no marcaste esa casilla, tus datos no se usan para esto y nuestro sistema no permite registrar tu solicitud como una oportunidad comercial.
No usamos tus datos para una finalidad distinta de estas sin pedirte un nuevo consentimiento. No vendemos ni alquilamos tus datos.
4. El link de seguimiento
Hoy el link de seguimiento automático existe solo para cargas marítimas. Si tu carga es aérea, una persona de nuestro equipo revisa la solicitud y, si corresponde, te contacta por email o teléfono; no te mandamos un link de seguimiento automático.
El link que te mandamos permite ver la carga sin usuario ni contraseña. Por eso no lo reenvíes a quien no corresponda: cualquiera que tenga el link puede ver la misma información que vos. El link vence a los 60 días desde que enviaste la solicitud o a los 15 días desde la fecha estimada de arribo que tengamos al activarlo, lo que ocurra primero, y podés pedirnos que lo demos de baja antes escribiendo a privacidad@marimpex.com.ar.
La información que muestra el link sale de fuentes de terceros (navieras, aerolíneas y proveedores de datos de seguimiento) y se actualiza varias veces por día. Es orientativa y puede tener demoras o errores que no dependen de nosotros.
5. Con quién compartimos tus datos
- Proveedores de infraestructura. Tus datos se alojan en servicios de Google (Google Cloud, y Google Workspace para los emails), que los procesan por cuenta nuestra y solo para prestarnos el servicio.
- Proveedor de datos de seguimiento. Para obtener la información de una carga marítima le enviamos el número de BL o contenedor, la naviera y un código interno que no te identifica. No le enviamos tu nombre, tu email, tu teléfono ni tu CUIT. Las consultas por guía aérea hoy no se le envían: las revisa una persona de nuestro equipo.
- Autoridades, solo cuando una ley o una orden judicial nos obligue.
Fuera de esos casos no cedemos tus datos a terceros.
6. Tus datos se alojan fuera de la Argentina
Los datos de tu solicitud se guardan en servidores de Google ubicados en Estados Unidos; los emails pasan por Google Workspace, que puede alojarlos en distintos países. La Argentina no considera a todos los países con un nivel de protección equivalente al nuestro, y Estados Unidos no está en esa lista.
Por eso esta transferencia internacional se apoya en dos cosas a la vez:
- Tu consentimiento expreso, que nos das al marcar la primera casilla del formulario. Sin esa casilla no podemos procesar la solicitud, porque el servicio funciona sobre esa infraestructura y no tenemos otra forma de prestarlo.
- Los términos de tratamiento de datos de Google para Google Cloud y Google Workspace, por los que Google trata los datos como proveedor nuestro, solo para prestarnos el servicio y según nuestras instrucciones, y se obliga a protegerlos con medidas de seguridad.
Si querés saber más sobre esta transferencia, escribinos a privacidad@marimpex.com.ar.
7. Cuánto tiempo guardamos tus datos
a) Plazos según en qué quedó tu solicitud
| En qué quedó tu solicitud | Cuánto guardamos tus datos |
|---|---|
| La enviaste y no confirmaste tu email | 72 horas desde que la enviaste |
| Confirmaste tu email y todavía no la revisamos | Si en 30 días no la revisamos, la damos por rechazada y se aplica la fila siguiente. En total, como máximo 60 días desde que confirmaste |
| La rechazamos | 30 días desde el rechazo |
| La aprobamos y no aceptaste comunicaciones comerciales | Hasta 90 días después de que venza tu link de seguimiento, o de que lo demos de baja si eso pasa antes |
| La aprobamos, aceptaste comunicaciones comerciales, y no registramos una oportunidad comercial | Igual que la fila anterior: hasta 90 días después de que venza o se dé de baja tu link |
| Aceptaste comunicaciones comerciales y una persona de nuestro equipo registró tu solicitud como una oportunidad comercial | 24 meses desde ese registro |
Si aprobamos tu solicitud pero no llegamos a activar el link dentro de los 30 días, la damos por rechazada y se aplica el plazo de 30 días desde ese momento.
Las solicitudes de cargas aéreas, como hoy no generan un link, siguen las filas de "todavía no la revisamos" y "la rechazamos" (como máximo 60 días desde que confirmaste tu email), salvo que hayas aceptado comunicaciones comerciales y registremos tu solicitud como una oportunidad comercial.
Si retirás tu consentimiento para comunicaciones comerciales, dejamos de usar tus datos para eso, borramos el dato de operaciones por año y pasa a regir el plazo de 90 días después del vencimiento del link; si ese plazo ya pasó, los borramos. Si pedís la supresión o retirás tu consentimiento para el tratamiento, los borramos sin esperar ningún plazo (ver §8).
El borrado del registro de tu solicitud es automático: lo hace un proceso diario y, si ese proceso falla, la base de datos tiene un segundo borrado automático que actúa a partir de los 7 días del plazo. Hay dos excepciones, que explicamos en el punto siguiente: los emails que te mandamos, que se eliminan definitivamente 30 días después, y las copias que nuestro equipo haga fuera del sistema (una ficha comercial o emails que intercambiemos con vos), que se borran a mano.
b) Qué se borra en cada caso
Cuando vence el plazo borramos todas las copias de tus datos que están bajo nuestro control, de esta forma:
- El registro de tu solicitud, con la prueba de tu consentimiento y los códigos derivados de tu IP, de tu navegador y de tu email.
- Los emails que te mandamos (el de confirmación y el del link), en la casilla desde la que los enviamos. En la fecha de la purga los pasamos a la papelera de esa casilla, y Gmail los elimina definitivamente 30 días después. Mientras están en la papelera no los usamos para nada.
- El aviso interno de revisión que usa nuestro equipo. Ese aviso no contiene tus datos personales.
- Los datos de seguimiento de la carga (por ejemplo, buque, ruta y fechas), junto con el link. No contienen tus datos personales y los borramos cuando vence el link, y a más tardar junto con el resto.
- Los códigos técnicos para frenar abusos, que no contienen tus datos en claro: vencen a las 48 horas como máximo y la base de datos los borra automáticamente después.
- Las copias fuera del sistema. Si aceptaste comunicaciones comerciales y registramos tu solicitud como una oportunidad comercial, una persona de nuestro equipo puede cargar tus datos de contacto en nuestras herramientas comerciales; y a veces intercambiamos emails con vos por fuera del sistema. Esas copias no las borra el sistema: cuando se cumple el plazo, o cuando pedís la supresión, el sistema le genera a nuestro equipo una tarea para borrarlas a mano, y las borramos dentro de los 5 días hábiles.
No tenemos copias de respaldo adicionales de la base donde guardamos tu solicitud: lo que se borra de ahí no se recupera.
c) Lo que queda fuera de nuestro alcance
- Los emails en tu propia casilla, que son tuyos.
- Los registros técnicos de Google del §2.b, que se borran solos a los 30 días y no podemos borrar antes, y los de la red de entrega de contenido, que siguen sus propias condiciones.
- El proveedor de datos de seguimiento conserva el número de contenedor o BL, la naviera y nuestro código interno según sus propias condiciones. No son datos tuyos ni permiten identificarte.
- Las estadísticas agregadas (por ejemplo, cuántas solicitudes llegaron por cada canal en un mes) se conservan porque no identifican a nadie.
8. Tus derechos y cómo ejercerlos
Como titular de los datos podés:
- Acceder a los datos que tenemos sobre vos: te entregamos una copia de los datos de tu solicitud, incluidas las casillas que marcaste y cuándo. Es gratuito si lo pedís con un intervalo no menor a seis meses, salvo que acredites un interés legítimo para hacerlo antes. Te respondemos dentro de los 10 días corridos.
- Rectificar, actualizar o suprimir tus datos. Te respondemos dentro de los 5 días hábiles.
- Retirar tu consentimiento para comunicaciones comerciales en cualquier momento, sin costo y sin dar explicaciones, y pedir que te saquemos de nuestras listas. Cada comunicación comercial que te mandemos va a incluir la forma de darte de baja.
- Retirar tu consentimiento para el tratamiento. Si lo hacés antes de recibir el link, no vamos a poder procesar la solicitud. En cualquier caso damos de baja el link, si existe, y borramos tus datos dentro de los 5 días hábiles. Solo conservamos el registro de tu pedido que se describe más abajo.
Cuando borramos tus datos a tu pedido, dentro de esos 5 días hábiles borramos el registro de tu solicitud y las copias fuera del sistema si existen, y pasamos a la papelera los emails que te mandamos desde el sistema; Gmail los elimina definitivamente 30 días después.
Para ejercer cualquiera de estos derechos escribinos a privacidad@marimpex.com.ar desde el email que usaste en el formulario, o indicando uno que nos permita verificar que sos vos. Podemos pedirte que acredites tu identidad antes de entregarte datos. Guardamos un registro de cada pedido (tipo de pedido, fecha en que lo recibimos, plazo para responder, fecha de respuesta, resultado y un código derivado de tu email; sin tu nombre, tu email ni otros datos tuyos) durante 24 meses desde que lo respondemos, para poder demostrar que lo atendimos en plazo. La prueba de tu consentimiento no se guarda aparte: se borra junto con tu solicitud.
LA AGENCIA DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA, en su carácter de órgano de Control de la Ley N° 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que interpongan quienes resulten afectados en sus derechos por incumplimiento de las normas vigentes en materia de protección de datos personales.
9. Cómo cuidamos tus datos
Aplicamos medidas técnicas y organizativas razonables para proteger tus datos contra el acceso no autorizado, la pérdida o la alteración: el registro de tu solicitud no se puede leer desde ningún navegador, solo desde nuestros servidores, y las personas de nuestro equipo que lo necesitan para su tarea lo ven a través de ellos; el tráfico entre tu navegador y nuestros servidores va cifrado. Ningún sistema es infalible, y por eso no te pedimos más datos que los necesarios.
10. Cookies y medición
Hoy: el portal solo usa el almacenamiento técnico necesario para funcionar: por ejemplo, guarda en tu navegador la configuración visual de la página (como el modo claro u oscuro) y, si iniciás sesión en el portal, una cookie para mantener tu sesión. El formulario de seguimiento no guarda nada en tu navegador. No usamos herramientas de medición ni de publicidad de terceros.
Más adelante: podemos usar herramientas de medición y publicidad de terceros, como Google Analytics 4 y el Píxel de Meta, para entender cómo se usa el sitio y medir nuestras campañas. Solo las vamos a activar si nos das tu consentimiento previo en un aviso que vas a ver al entrar, y vas a poder rechazarlas o cambiar tu decisión en cualquier momento sin que el sitio deje de funcionar. Antes de activarlas vamos a actualizar esta sección con el detalle de cada herramienta, qué datos recoge y por cuánto tiempo.
11. Cambios en esta política
Si cambiamos esta política, publicamos la nueva versión en esta página con su fecha y su número de versión, y conservamos el texto de cada versión publicada para poder mostrarte cuál aceptaste. Si el cambio afecta una finalidad para la que diste tu consentimiento, te lo vamos a pedir de nuevo.
12. Contacto
MAR IMPEX S.R.L. · México 441, Ciudad Autónoma de Buenos Aires · privacidad@marimpex.com.ar
Versión del texto: PRIV-v1.0-2026-10-20